En février 2020, l’autrice et illustratrice Diglee passe cinq jours dans une abbaye au bord de la mer, en Bretagne. Là, elle lit, se promène, et réfléchit face à l’océan.

Son récit relate ces quelques jours d’introspection, évoque l’importance de prendre une pause dans sa vie pour respirer, la lignée de femmes dont elle est issue et qui lui ont montré la voie de l’indépendance.

Un livre poétique, intimiste, une très belle découverte.

Hélène

Paru en édition poche en juin 2022. 

Brillante chimiste dans les années 1950 en Californie, Elizabeth Zott mène ses recherches dans un laboratoire réputé, tenant vaillamment tête à ses collègues masculins qui ne supportent pas qu’elle soit plus intelligente qu’eux... ni qu’elle ose résister à leurs avances. Mais un jour, sous le poids des préjugés, la hiérarchie lui tombe dessus. Par un concours de circonstances, Elizabeth est recrutée par un studio de télévision locale pour animer une émission de cuisine en fin d’après- midi, job qu’elle accepte par nécessité mais qu’elle prend tout de même au sérieux car il lui permettra de partager sa passion des sciences avec les femmes au foyer de tout l’État – et de démarrer une petite révolution dans les ménages !

Un roman palpitant, drôle et inspirant, un excellent moment de lecture !

Hélène

Paru en juin 2023 en édition poche. Traduit de l'anglais par Christel Gaillard-Paris. 

Angleterre, 19ème siècle. Quand les parents de Georgiana Ellers l'envoient vivre chez son oncle et sa tante, la jeune femme pense se résigner à une vie ennuyeuse faite de conversations avec des dames âgées et de point de croix. Lors d'un dîner assommant, elle fait cependant la connaissance de Frances Campbell, qui la prend sous son aile et l'introduit dans son petit monde peuplé d'héritiers et d'héritières, de bals alcoolisés et de week-ends de débauche. Semaine après semaine, Georgiana découvre les petits secrets et mesquineries de ses nouveaux amis, et en tentant de devenir l'une des leurs, s'expose à des risques qu'elle n'est peut-être pas prête à assumer!

Lex Croucher met en scène des personnages modernes et attachants, dans cette comédie où se mêlent histoires d'amitié et d'amour sur un fond de disparités de classes dans l'Angleterre georgienne. Un roman délicieux qui se lit tout seul, mélange entre Jane Austen et Lolita malgré moi! Facile à lire, il convient aussi pour les ados à partir de 15 ans.

Hélène

Paru en poche en mai 2023, traduit de l'anglais par Jessica Shapiro. Aussi disponible au format numérique.

Un livre inclassable, inventif, à l’écriture mordante et ciselée. L'intrigue, absolument surprenante, procure un plaisir de lecture jubilatoire et aborde des questions qui résonneront longtemps une fois le livre terminé.

Hervé Le Tellier tire les ficelles de ce roman choral avec maestria. Génial !!

Ce livre a été récompensé du prix Goncourt en 2020.

Delphine

Paru chez Gallimard en août 2020 et en édition poche en juin 2022. Existe aussi au format numérique.

Jonathan Coe partage son amour du 7e art dans ce roman où Billy Wilder est sous le feu des projecteurs. L’écrivain, mêlant réel et fiction avec habileté, nous fait revivre un tournage en Grèce en 1977, le temps d’un été : il y imagine la rencontre complice entre le cinéaste en fin de carrière et une jeune interprète grecque. Procédés narratifs audacieux, plume incisive et dialogues savoureux sont les atouts de ce texte qui revient avec respect et nostalgie sur la carrière et la personnalité de ce réalisateur mythique.

Jonathan Coe croque l’époque et la psychologie des personnages avec finesse.

Delphine

Paru en dition poche en 2022. Traduit de l'anglais par Marguerite Capelle. Existe au format numérique. 

Habile roman qui tisse avec ingéniosité des liens entre deux époques : les années 1980 dans les excès de la société californienne et l’année 2017 à Londres. Au cœur du récit, une jeune femme en recherche d’identité et de la vérité sur le passé de sa mère, disparue de la circulation alors qu’elle était encore bébé.

Puissance romanesque, finesse psychologique, personnages féminins consistants, voici les qualités de ce roman qu’on ne lâche pas !

Delphine

Paru en édition poche en mars 2022. Traduit de l'anglais par Laura Derajinski. Existe aussi au format numérique. 

Voici un roman dense et âpre, à l’image de l’époque et de la région dans lesquelles il s’inscrit, le début du XX^e siècle et les Marches (le nord de l’Italie). Dans une langue rugueuse traversée de dialecte, l’autrice nous raconte l’histoire de Lupo et de Nicola, frères que tout oppose mais liés par une profonde affection, au sein d’une famille pauvre et mal aimante, comme tant d’autres dans cette région où les luttes socialistes vont toutefois apporter un peu d’espoir à une jeunesse analphabète et abrutie de travail aux champs.

Un roman d’une intensité sans pareille, qui se lit d’une traite et au terme duquel on peut mesurer tout le chemin parcouru jusqu’à aujourd’hui. 

Catherine D. 

Paru en avril 2022 en édition poche. Traduit de l'italien par Laura Brignon. Existe aussi au format numérique. 

Voici un grand roman sur l’adolescence, l’amitié, l’amour. On vibre avec Marianne et Connell dont on suit les aventures de leurs 15 à leurs 25 ans. Exploration des sentiments, premier amour, (re)découverte de l’Irlande, entrée dans la vie universitaire, il y a mille et une raisons de se plonger dans ce livre.

Une lecture addictive et agréable.

Catherine M.

Paru en édition poche en juin 2022. Traduit de l'anglais (Irlande) par Stéphane Roques. Existe aussi au format numérique. 

Entre enquête journalistique et roman, mêlant les époques, les générations, les voix, Judith Perrignon retrace l’histoire d’une communauté afro-américaine et plonge dans l’atmosphère d’un quartier ouvrier de Détroit, au Michigan. Cette ville symbolise si bien la grandeur, puis la décadence du capitalisme et du rêve américain.

L’autrice pose un regard acéré mais bienveillant sur toutes les personnes qui ont façonné l’histoire de cette ville, depuis les années 1930 jusqu’à nos jours. Passionnant !

Delphine

Paru en édition poche en janvier 2022. Existe aussi au format numérique. 

Un grand souffle romanesque traverse ce récit nordique. Les héroïnes de ce roman : Astrid, jeune fille de ferme, et deux cloches jumelles d’une église en bois debout d’un village reculé de Norvège…

Atmosphère scandinave, légendes médiévales et superstitions populaires donnent à cette histoire une coloration toute particulière. Un roman doté d’un certain charme, qu’on lit avec plaisir.

Delphine

Paru en édition poche en juin 2022. Traduit du norvégien par Françoise Heide. Existe aussi au format numérique. 

Ce livre est un régal, tant par sa forme (roman en vers libres) que par son fond (l'histoire du tout premier club de football féminin anglais )! Stefano Massini n'a pas son pareil pour camper ses personnages, ces onze ouvrières d'une usine de munitions à Sheffield qui, alors que leurs maris, pères, frères, sont à la guerre (on est en 1917), vont participer à leur émancipation en jouant au ballon... C'est drôle, c'est bien écrit, c'est instructif, autrement dit, c'est captivant !!

Catherine D.

Paru en poche en juin 2022, traduit de l'italien par Nathalie Bauer. Existe aussi en numérique.

Rien à voir avec Compostelle, précisons-le d’emblée. Le Jacques dont il est question ici, c’est l’entrepreneur que Paloma engage pour restaurer la vieille maison dont elle vient d’hériter, perdue au pied des montagnes cévenoles, et dans laquelle elle décide curieusement de s’installer après avoir tout quitté.

Bénédicte Belpois maîtrise l’art de croquer des personnages vrais et touchants et de raconter des histoires de vie très justes et bourrées de tendresse. Une lecture douce, écorchée et vivante, un roman charmant parfait pour l’été. 

Alice

Paru en édition poche en mai 2022. Existe aussi au format numérique. 

Publiée en six tomes, comme six épisodes d’un feuilleton, cette étrange saga familiale commence au début du XX^e siècle à Perdido, petite ville imaginaire d’Alabama encerclée par deux rivières aux eaux boueuses et tourbillonnantes, le jour où une mystérieuse jeune femme apparaît suite à une inondation ravageuse. Qui est-elle et que cache-t-elle ?

Une fresque romanesque à l’atmosphère légèrement surnaturelle qui se dévore avec délice (et frissons), comme une bonne série ! 

Alice

Parus en avril, mai et juin 2022. Existe aussi au format numérique. 

Paul Solveig, le héros (ou anti-héros) de cet excellent roman, part à la recherche d’une inconnue rencontrée sur une vieille photo en noir et blanc oubliée par le plombier tchèque sous la table de sa cuisine. Et c’est tout un pan de la vie culturelle et de l’histoire de la Moravie que nous découvrons avec lui, pour notre plus grand plaisir !

Tout y est : amour, humour, désillusion, communisme, cinéma, littérature, résistance... et même les poissons chers à Ota Pavel !

Catherine D. 

Paru en édition poche en mai 2022. Existe aussi au format numérique. 

Rose, jeune Française qui n’a jamais connu son père, est invitée par ce dernier à Kyoto. L’homme vient de mourir et a indiqué dans son testament qu’il souhaitait que sa fille puisse découvrir sa maison, sa ville et ses temples. L’itinéraire est soigneusement préparé : douze temples seront visités sur douze journées, racontées en autant de chapitres qui s’ouvrent chacun par haïku ou un conte traditionnel mettant en scène une fleur. Le roman nous raconte le voyage initiatique de cette jeune femme, un pèlerinage posthume sur les traces de son père. Un voyage intérieur aussi, qui sera marquant et décisif.

Muriel Barbery signe un bijou littéraire tant par l’écriture ciselée que par la délicatesse du sujet. Un roman court à la construction maîtrisée sur la quête d’identité et la recherche des origines.

Delphine

Paru en édition poche en mai 2022. Existe aussi au format numérique. 

Dans les années 20 à Paris, un ancien combattant se spécialise dans la recherche de soldats disparus, pour le compte de leurs familles. En se lançant sur les traces d’Émile Joplain, dont la mère est sans nouvelles depuis 1916, il voit se dérouler une histoire d’amour à la fois folle et maudite : celle d’un soldat-poète, et de sa fiancée Lucie ; qui fait d’une certaine manière écho à sa propre histoire d’amour avec Anna.

De Paris à l’Alsace, de champs de batailles en hospices, Gilles Marchand nous entraîne dans le sillage de cet enquêteur qui n’est pas encore parvenu à sortir de la Première Guerre Mondiale, alors que la Seconde se rapproche. L’auteur s’est abondamment documenté sur le contexte historique et nous place à la hauteur des hommes qui ont combattu et vécu les atrocités de la Grande Guerre.

Un roman touchant qui parle des horreurs des tranchées et de l’absurdité du destin, tout en soulignant la place centrale de l’amour dans l’expérience humaine.

Hélène

Paru en poche en janvier 2024. Existe aussi en numérique.

Pete Fromm n’a pas son pareil pour décrire l’espoir et le désir de vivre, même quand tout semble éteint. Marnie et Taz vivent heureux, insouciants et bohèmes dans leur petite maison qu’ils rénovent au rythme lent de l’argent qui rentre au compte-goutte. Mais quand Marnie meurt en donnant naissance à leur fille, c’est tout l’univers de Taz qui s’effondre…

Pete Fromm nous entraine sur le douloureux chemin de la reconstruction, et fait de ce jeune homme un rescapé de l’amour, un père en devenir, un homme qui tremblera mais n’abandonnera pas la lourde responsabilité d’élever leur enfant, entouré de l’ami de toujours Rudy, de la baby-sitter Elmo et de la belle-mère Lauren. Magnifiquement écrit, on pleure et on rit tout le long de ces cinq cent neuf jours de retour à la vie.

Catherine D.

Paru en août 2019, traduit de l’anglais (USA) par Juliane Nivelt. Existe aussi au format numérique.

Passionnant. Riche. Documenté. Historique. Le Pion, c’est le récit de la partie entre les maîtres d’échecs Bobby Fischer et Arturo Pomas en 1962. En 77 chapitres courts et incisifs, comme les 77 mouvements de la partie (il est ainsi possible pour les amateurs de revivre la partie), se trament des destins d’inconnus, de pions de l’Histoire voués à des causes politiques durant cette année de turbulences, et des morceaux de la vie des deux champions.

C’est une réflexion sur l’engagement personnel mais également sur l’instrumentalisation par les gouvernements, notamment celle des deux joueurs, l’un américain, l’autre représentant l’Espagne franquiste.

Ce sont des histoires de Pions qui se rêvaient Dames mais savaient n’être que des Pions.

Olivier C.

Paru en poche en septembre 2023. Traduit de l'espagnol par Marielle Leroy. Existe aussi au format numérique. 

Fabrice Caro, aussi connu sous le pseudo de Fabcaro en bande dessinée, excelle dans l’art de livrer des récits hilarants sur l’absurdité de nos vies… Alan, écrivain d’un premier roman qui n’a pas rencontré un grand succès, décide de profiter de quelques semaines estivales, au bord de la piscine de ses voisins dont il a la charge, pour écrire un “roman sérieux”. Histoire de marquer les annales et de faire regretter à son ex de l’avoir quitté… La tâche sera périlleuse pour ce personnage en proie à ses démons intérieurs et à sa tendance à la procrastination.

Un roman court, à la plume acérée et aux situations rocambolesques, une comédie douce-amère... lecture délicieuse pour l’été. 

Delphine

Paru en 2022. Existe aussi au format numérique. 

Née en 1934, Gloria Steinem est une journaliste, community organizer et militante féministe américaine qui a consacré sa vie à lutter pour les droits des femmes, et à aider les opprimé.e.s à se mobiliser pour lutter pour leurs propres droits. Ses mémoires retracent bien sûr ses propres expériences et cheminements, mais donnent également une large place à celles et ceux avec qui elle a travaillé et qu'elle a rencontré.es, tout au long de sa vie "sur la route". À travers ces récits et anecdotes, elle met en valeur l'importance capitale d'écouter les personnes que l'on souhaite aider, celle des cercles de parole et de l'entraide.

Forte de son expérience de plus d'un demi-siècle sur le terrain, Gloria Steinem retrace avec humilité les avancées en matière de droits civiques (pour les femmes, les personnes racisées, les homosexuel.les) dont elle a été actrice et témoin. Le résultat est un livre passionnant et inspirant, à mettre entre toutes les mains!

Hélène

Traduit de l'américain par Karine Lalechèr, paru en poche en mars 2020, disponible aussi au format numérique.